Hiii! :) Hoje vou mostrar-vos o look que usei este fim de semana, em que esteve um bocadinho mais de frio! Mesmo assim, deu para não andar de casaco e usar uns calções!
Hiii! :) Today I'm going to show you the look that I used this weekend, it was a bit more cold! Nevertheless, I did not get a jacket and I could wear my shorts!
Para este fim de semana, usei este look comfy e trendy, que eu adoro! Fui dar uma voltinha à praia, sim eu adoro ir à praia tanto no verão como no inverno, como vocês todos já devem ter percebido pelos meus posts, acho muito agradável passear ao pé do mar, principalmente com este sol! E vocês que gostam mais de fazer?
Optei, então, por vestir esta camisola que tem uns bordados, os bordados são uma grande tendência agora, usa-se muito e gosto muito desta camisola porque é ótima para este tempo, não é demasiado quente nem demasiado fresca, para além de ser super confortável e acho que fica super gira tanto com calções como com calças. Para além dos bordados, gosto muito desta manga assim mais larga no fundo, come se fosse à boca de sino, que também é uma grande tendência da próxima estação! Decidi usar estes calções porque neste dia me estava a apetecer usar uns calções e gostei bastante do resultado final, estes calções são larguinhos e dão o efeito de uma saia, são super originais! Para calçado, optei pelos mesmos sapatos que usei no meu último post, sou completamente apaixonada por eles, ficam bem com qualquer coisa e são confortáveis acima de tudo, que é o mais importante!
For this weekend, I wore this comfy and trendy look, which I love! I went for a walk to the beach, yes I love to go to the beach in summer and winter, as you all most noticed by my posts, I find it very relaxing and pleasant to walk by the sea, especially with this sun!
I chose to wear this sweater that has some embroidery, the embroidery is a big trend now, I absolutely love this sweater because it is great for this weather, it is not too cold or too hot, in addition to being super comfy and I think that it looks good with shorts, skirts or pants. In addition to the embroidery, I like this sleeve because it's different and original, it is wider at the end, which is also a great trend of the next season! I decided to wear these shorts because on this day I wanted to wear some shorts and I liked the final result, these shorts are wide and give the effect of a skirt, they are super original! For shoes, I chose the same shoes I used in my last post, I'm completely in love with them, they look good with everything, are different and original and they are comfortable, which is the most important thing!
Camisola / Sweater- H&M | Calções / Shorts- Mango | Sapatos / Shoes- MLV | Meias calças / Tights- Calzedonia
Óculos / Sunglasses- El cort Ingles
Espero que tenham gostado e que tenham tido um ótimo fim de semana, fiquem atentos aos novos posts, XOXO,
Joana Carvalho*
I hope you enjoyed it and you had a great weekend, stay tuned for new posts, XOXO,
Joana Carvalho*