Hola, Madrid!

Joana Carvalho
16 de abr. de 2017
4 min de leitura

Olá mais uma vez! :) Espero que tenham tido todos uma boa Páscoa e que tenham comido muitos chocolates (como eu adoro)! Hoje trago-vos mais um post de um outfit que usei nestas férias da Páscoa! Sei que já não vos trazia um post há muito tempo mas estive por Madrid e foi difícil de partilhar convosco, mas já vos vou mostrar tudo, por isso, espero que gostem e desculpem a ausência :P

Hi again! :) I hope that you all had a great Easter with a lots of chocolates (like I love)! Today I bring you another post with the outfit that I wore on my Easter Holidays! I know that I didn't bring you a post a long time ago, but I was in Madrid so it was a bit difficult to share things with you, but I'm going to share everything with you, so I hope that you enjoy it and excuse the absence :P

Neste dia, como ia passear e sabia que ia passar o dia inteiro na rua decidi usar uma roupa que fosse comfy, simples, fresca (sim, porque estava imenso calor em Madrid) e trendy ao mesmo tempo! Para isso, optei por este top em tons de rosa choque que acho super fofinho todo com elásticos, vocês já sabem que eu sou uma apaixonada por rosa por isso não lhe consegui resistir! Decidi usar estas calças mum fit que eu adoro, também já vos disse num post anterior que adoro as este tipo de calças, para além de serem super confortáveis e práticas, mas tenho sempre dificuldade em encontrar umas que me fiquem bem, no entanto, consegui resolver o problema com um cinto! Adoro estas calças, porque para além de ser uma grande fã deste estilo de calças, adoro bordados e rasgões, e estas calças têm tudo numas só! Acho os bordados super fofinhos e dão imensa piada ao outfit! Como sabia que ia andar muito, calcei estes chinelos dourados super giros e MUITOOOO confortáveis felizmente (eu andava cerca de 20 km a pé por dia, por isso já devem perceber porque é que era importante que fossem confortáveis), adoro esta cor e adoro esta nova trend de chinelos, adoro vê-los com tudo, tanto com calças, como calções, saias, vestidos! Mas, vão poder ver-me noutras fotos com outros sapatos que eu decidi levar num saquinho só para tirar uma foto, apesar de serem super confortáveis, acabavam por não se tornar funcionais para andar tanto tempo!

Nas fotografias de hoje, podem ver um bocadinho da cidade de Madrid, eu adorei, já lá tinha ido mas era muito pequenina e não me lembrava e adorei ir lá agora! Aqui podem ver o Parque do Retiro, o Palácio de Cristal e uma parede super gira que encontrei numa rua enquanto passeava, e claro não podia deixar de partilhar convosco!

On this day, as I was going to walk and knew that I would spend the whole day in the street I decided to wear clothes that were comfy, simple, cool (yes, because it was so hot in Madrid) and trendy at the same time! For this, I chose this top in shades of pink shock that I think super cuddly all with elastics, you already know that I am a passionate pink so I could not resist! I decided to wear these mum fit pants that I love, I also told you in an earlier post that I love this type of pants, as well as being super comfortable and practical, but I always have trouble finding ones that look good on me, Solve the problem with a belt! I love these pants, because besides being a big fan of this style of pants, I love embroideries and tears, and these pants have everything in them! I think the embroideries are super cute and give a big joke to the outfit! As I knew I was going to walk a lot, I put on these super-cute gold slippers and I LOVED them very happily (I walked about 20 km walk a day, so you should realize why it was important that they were comfortable), I love this color and I love this New trend of slippers, love to see them with everything, both with pants, as shorts, skirts, dresses! But, you can see me in other photos with other shoes that I decided to take in a bag just to take a picture, although they are super comfortable, they ended up not becoming functional to walk that long!

In today's photographs, you can see a little of the city of Madrid, I loved it, I was already there but it was very small and I did not remember and I loved going there now! Here you can see the Retiro Park, the Crystal Palace and a super revolving wall that I found on a street while walking, and of course I could not stop sharing with you!