Current Obsessions
- Joana Carvalho
- 19 de abr. de 2017
- 4 min de leitura
Helloooo! :P Para vos compensar da minha ausência na semana passada, hoje trago-vos mais um post, desta vez um bocadinho diferente daquilo a que vos tenho vindo a habituar, às vezes também faz bem mudar e mostrar-vos coisas diferentes. Por isso, neste post vou mostrar-vos as peças de roupa que mais tenho gostado de usar, bem como algumas trends que eu adoro!
Helloooo! :P To compensate you, today I bring you another post, this time is a bit differente from that things that I have been showing you, but sometimes we have to change a little and show different things. So, on today’s post, I’m going to show you the clothes that I’ve been loving and some trends that I’m absolutely in love!
Para começar, tenho vindo a adorar usar SAIAS, tanto com uns saltos como com umas sapatilhas, acho que ficam super bem com qualquer coisa! As que estou a usar no post são duas saias que eu ADORO, uma delas vocês já conheciam de um post anterior, a de ganga com um grande folho à frente, já sabem que a trend dos folhos é uma das trends que mais gosto, sou completamente apaixonada! A outra saia que estou a usar é esta preta super simples que consegui comprar nos descontos da Mid Season Sale, já a andava a namorar há algum tempo mas nunca a tinha comprado, aproveitei que estava em promoção e levei-a logo!
To start, I've been loving wearing SKIRTS, with high heels or sneakers, I think that they look great with anything! The ones I'm using in this post are two skirts that I LOVE, one of them you already know from a previous post, the one with a big frill, you already know that frills are one of the trends that I like the most, I'm completely in love! The other skirt I'm wearing is a super simple black skirt that I bought in the Mid Season Sale, so I took advantage that it was on sale and bought it!
Outra das minhas grandes paixões, como eu já partilhei convosco, é o ROSA, já vos disse mil vezes que adoro cor de rosa, e sim sou mesmo uma apaixonada, parece que ultimamente só tenho usado essa cor mas acho tão girly e fica super bem com um outfit simples. Neste caso, estou a usar um body rosa choque que dá logo mais cor ao outfit, mas também adoro os tons pastel como da camisola que vos mostrei e que podem ver nesta fotografia!
Another of my passions, as I have shown with you, is PINK, I told you thousand times that I love this color and it looks like that lately I'm using this color all the time but I think it's so girly and it looks great with a simple outfit. In this case, I'm using a fuchsia body but I also love pastel shades, as you can see by the sweater that I'm wearing in this picture!
Entrando agora na vibe dos BORDADOS, já partilhem convosco que ADORO esta trend, acho que dão um toque super original e diferente ao look e podemos usar com um look super simples que o torna logo mais trendy! Neste caso estou a usar duas t-shirts, totalmente diferentes mas que eu adoro e acho super giras, no caso da primeira. só tem dois bordados à frente, e um folho na manga (combinação perfeita para mim). No caso da segunda, é uma t-shirt simples preta mas toda bordada, acho super gira e comfy, fica bem com qualquer look! Mais alguém que seja fã de bordados?
Now entering the vibe of the EMBROIDERIES, I already share with you that I LOVE this trend, I think they give a super original and different touch to the look and we can use with a super simple look that makes it more trendy! In this case I am using two t-shirts, totally different but that I love and I think they are super cute, in the case of the first one, it only has two embroidery at the front, and a frill on the sleeve (perfect match for me). In the case of the second, it is a simple black t-shirt but all embroidered, I think it is super cute and comfy, looks good with any look! Anyone else who fancies embroidery?
Sei que devem estar que sou obcecada por ROSA, e sim sou um bocadinho, mas este vestido é super fofo, com um FOLHO em baixo (como eu adoro) e super confortável, neste caso, conjuguei com estas sapatilhas com uns POMPONS, como eu ADOROOOO. Quem é que consegue resistir à trend dos pompons? Eu sou uma daquelas pessoas que não consegue mesmo!
I know it must be that I'm obsessed with PINK, but I'm a little bit, but this dress is super cute, with a FRILL (as I love) and super comfortable, in this case, I conjugated with these sneakers with some POMPOMS like I LOVEEEE. Who can resist the trend of the pompoms? I'm one of those people who can not even!
Espero que tenham gostado deste post um bocadinho diferente daquilo que tenho vindo a publicar, deixem a vossa opinião e fiquem atentos aos novos posts! XOXO,
Joana Carvalho*
I hope you have enjoyed this post a little bit different from what I have been publishing, leave your opinion and stay tuned for new posts! XOXO,
Joana Carvalho *
留言