Gala Dinner*

Joana Carvalho
25 de mai. de 2017
4 min de leitura

Hellooooo! :) o post de hoje é um bocadinho diferente daquilo que vos tenho vindo a mostrar, desta vez vou mostrar-vos algo mais formal, o look que usei para o Encontro de Gerações de Bioquímica (o meu curso claro!). Espero que gostem do post de hoje*

Hellooooo! :) Today's post is a bit different from what I've been showing you, this time I'm going to show you something more formal, the look I used for the Biochemistry Generations Meeting (my course of course!). I hope you like today's post *

O look de hoje é bastante diferente daquilo que vos tenho mostrado ultimamente e daquilo que vos tenho vindo a habituar, no entanto, quis partilhar convosco! Este foi o look que usei para o Encontro de Gerações de Bioquímica, que como sabem é o meu curso! Parece que estes 3 anos passaram a correr e que de um momento para o outro já sou Finalista! Quando decidi ir a este jantar, pensei logo em usar algo simples mas que fosse trendy ao mesmo tempo, no entanto, ainda não fazia grande ideia daquilo que queria de facto vestir neste dia. Fui à Zara uns dias antes do jantar ver se gostava de alguma coisa em particular, no início não estava a conseguir encontrar nada e já estava a começar a entrar em pânico e a pensar "mas o que é que eu vou vestir? E se não encontrar nada que goste?". No entanto, decidi continuar a procurar até que fui encontrando uns vestidos simples, até que encontrei este, estava naqueles cabides que têm os últimos tamanhos. Quando o vi foi amor à primeira vista, fiquei logo in love por ele. Decidi experimentar todos os vestidos e macacões que tinha encontrado, mas todos os outros ficavam-me largos ou não gostava de me ver, até que experimentei este e foi o que gostei mais! Nesta fotografia não dá para ver mas tem uns detalhes atrás que acho super giros. Já vos mostro outra fotografia para que consigam ver melhor. Para calçado, optei por estas sandálias que eu ADORO, para além de o salto ser em acrílico e transparente (em tons de rosa), têm também as tiras transparentes e têm pele rosa. E são super confortáveis mesmo, não magoam nem nada!

Today's look is quite different from what I have shown you lately and what I have been accustomed to, however, I wanted to share with you! This was the look I used for the Biochemistry Generations Meeting, which as you know is my course! It seems that these 3 years have run and that from one moment to another I am Finalist! When I decided to go to this dinner, I soon thought of using something simple but trendy at the same time, however, I still had no idea what I really wanted to wear today. I went to Zara, a few days before dinner, to see if I liked something in particular, at first I was not able to find anything and I was already starting to panic and thinking "but what am I going to wear? Find anything you like? ". However, I decided to keep looking until I found some simple dresses, until I found this one, it was in those hangers that have the latest sizes. When I saw him it was love at first sight, I was soon in love with him. I decided to try on all the dresses and jumpsuits I had found, but everything got me wide or did not like to see me, until I tried this and it was what I liked the most! In this photograph you can not see but there are some details behind that I think super twists. I'll show you another photo so that you can see better. For shoes, I chose these sandals that I LOVE, in addition to the heel being acrylic and transparent (in shades of pink), also have transparent straps and have pink leather. And they are super comfortable even, they do not hurt or anything!

Como podem ver, atrás têm um decote e tem ainda um lacinho que acho que lhe dá imensa graça, são pormenores que fazem a diferença! Aqui podem ainda ver um bocadinho melhor as sandálias.

As you can see, the back has a neckline and has a bow that I think gives you immense grace, are details that make a difference! Here you can still see a little better sandals.

Uma vez que o vestido era preto e bastante simples, decidi usar uns brincos mais compridos e coloridos para darem alguma vida ao look! Para o cabelo, apenas fiz uns caracóis e uma trança para o lado, de maneira a que se visse o laço que o vestido tem atrás. Para maquilhagem, não se sabem, acho que nunca partilhei convosco, mas também sou uma amante de maquilhagem e por isso fui eu mesma que me maquilhei! Optei por usar um batom vermelho bem vivo nos lábios, e em relação aos olhos não quis exagerar muito, smokey eyes e eyeliner, nada muito extravagante e em tons bastante sóbrios.

Since the dress was black and quite simple, I decided to wear longer, colorful earrings to give the look some life! For the hair, I just made a few snails and a braid to the side, so that one could see the lace that the dress has behind. For makeup, you do not know, I do not think I've ever shared with you, but I'm also a make-up lover and that's why I made up myself! I chose to use a very bright red lipstick on my lips, and I did not want to exaggerate much about the eyes, smokey eyes and eyeliner, nothing too extravagant and quite sober.