Helloooo! :) Como vos prometi, hoje trago mais um post! Parece que o Verão e o calor vão ficar connosco, por isso, nada melhor que aproveitar estes dias de sol e calor para usar e abusar de calções, saias, vestidos, macacões. Por isso, hoje trago-vos um look fresco, simples e a lembrar o Verão!
Helloooo! :) As I promised, today I bring another post! It seems that summer and the heat will stay with us, so nothing better than enjoy these days of sun and heat to use and abuse shorts, skirts, dresses, overalls. So today I bring you a fresh, simple look and a reminder of the summer!
Estes últimos dias têm sido de imenso calor e para aproveitar estes dias nada melhor do que um look fresquinho! Por isso, optei por este outfit simples e girly. Decidi usar este body preto transparente com uns bordados super giros, e como vocês todos já sabem sou a maior fã destes detalhes! Digam lá, não torna o body muito mais original? Não sei se já repararam mas agora os bordados usam-se em praticamente tudo: calças, saias, calções, T-shirts, camisas, carteiras e agora até nos soutiens e na minha opinião ficam super bem e dão imensa originalidade às peças! Como estava tanto calor (as temperaturas por aqui têm estado muito acima dos 30ºC), aproveitei para andar com as pernocas à mostra e usei estes calções estilo Boyfriend, mais descontraídos e larguinhos! Gosto imenso deles e são super confortáveis. Para calçado, hoje não vos vou mostrar mais uma vez as minhas sandálias cor-de-rosa, vou mostrar-vos sim estas sandálias rose gold que são a minha mais recente aquisição, são super confortáveis e ADORO a cor! Não consegui resistir a este rose gold e ficam super bem com imensos looks, para além de serem super práticas e não foram nada caras, o que ainda as torna mais bonitas (ahahah)!
These last days have been very hot and to enjoy these days nothing better than a fresh look! So I opted for this simple and girly outfit. I decided to use this transparent black body with some super cute embroidery, and as you all know, I am the biggest fan of these details! Say it, does not it make the body much more original? I do not know if they have noticed but now the embroidery is used in almost everything: pants, skirts, shorts, T-shirts, shirts, wallets and now even bras and in my opinion they look great and give immense originality to the pieces! As it was so hot (the temperatures here have been well above 30ºC), I enjoyed walking with my legs exposed and I used these Boyfriend style shorts, more relaxed! I really like them and they are super comfortable. For shoes, today I will not show you my pink sandals again, I will show you these rose gold sandals that are my newest acquisition, they are super comfortable and I LOVE the color! I could not resist this rose gold and they look great with lots of looks, besides being super practices and they were not expensive at all, which still makes them look better (ahahah)!
Body- Zara | Calções / Shorts- Pull&Bear | Sandálias / Sandals- Primark |
Óculos / Sunglasses- In Style
Espero que tenham gostado do post de hoje, e fiquem atentos aos próximos, para isso, basta subscrever e recebem todas as atualizações do Blog! Aproveitem bem o fim de semana e este sol tão bom, XOXO,
Joana Carvalho*
I hope you enjoyed today's post, and stay tuned for the next ones, for that, just subscribe and receive all the updates of the Blog! Enjoy the weekend well and this sun so good, XOXO,
Joana Carvalho *