top of page

PINK JOURNAL

2 in 1

Helloooo! :) Como estão a correr as vossas férias? Espero que bem e aproveitem bem! No post de hoje vou mostrar-vos dois looks totalmente diferentes com um top que eu ADORO e que consegui comprar nos saldos e com um padrão do qual também sou grande fã! Já sabem do que estou a falar? Espero que gostem.

Helloooo! :) How vacations going? Hope you enjoy it! In today's post I will show you two totally different looks with a top that I LOVE and that I was able to buy in the sales and with a pattern of which I am also a big fan! You know what I'm talking about? I hope you like it.

Já sabem que adoro a trend do padrão vichy, atualmente podemos ver à venda várias peças de roupa com este padrão, que é mesmo uma grande trend. Sou a única a adorar esta tendência? Adoro este top porque é super versátil, dá para combinar com várias peças de roupa (aqui mostro-vos dois looks totalmente distintos), além disso, tem um padrão que eu adoro e acho o corte do top super giro com uns folhos. Tudo o que eu adoro num top, não podia ser mais a minha cara!

No primeiro look, optei por usar o top com uma saia-calção simples e branca, confesso que adorei o resultado final, apesar de ser simples é muito trendy e girly, ótimo para um dia quente de Verão! Para calçado, decidi usar estes chinelos rosa bebé de camurça, com um salto em acrílico.

No segundo look, substituí a saia por umas calças mum fit que comprei nos saldos da Zara, super confortáveis e com uns detalhes de umas franjinhas na bainha, tal como eu adoro e tal como vocês já sabem. Para completar o look, optei por uns sapatos altos brancos com um salto dourado!

Qual é o vosso look preferido? Na verdade, não sei de qual gosto mais, sei que adoro este top e que fica bem com tudo!

You already know that I love the trend of the vichy print, currently we can see for sale several pieces of clothing with this pattern, which is even a great trend. Am I the only one to love this trend? I love this top because it is super versatile, can combine with several pieces of clothing (here I show you two totally different looks), besides, there is a pattern that I love and I find the cut of the super super cute with a few ruffles. I love everything in this top!

In the first look, I chose to wear the top with a simple white skirt, I confess that I loved the final result, although it's simple is very trendy and girly, great for a hot summer day! For shoes, I decided to wear these pink suede baby slippers with an acrylic heel.

In the second look, I replaced my skirt with mum fit pants that I bought in Zara's sales, very comfortable and with a few fringe details on the hem, just like I love it and like you already know. To complete the look, I opted for some white high heels with a golden heel!

What is your favorite look? Actually, I do not know which one I like best, I know I love this top and that it goes well with everything!

Top- Zara | Calças / Jeans- Zara | Sapatos / Shoes- Stradivarius | Óculos / Sunglasses- Ray Ban

Top- Zara | Saia / Skirt- Zara | Sapatos / Shoes- Zara | Óculos / Sunglasses- Ray Ban

Gostaram do post de hoje? Espero que sim, não se esqueçam de subscrever para receber todas as atualizações do Blog, e assim, é enviada uma notificação quando é colocado um post novo! Boas férias, XOXO,

Joana Carvalho*

Did you like today's post? I hope so, don't forget to subscribe to receive all the updates of the Blog, and thus, a notification is sent when a new post is up! Happy holidays, XOXO,

Joana Carvalho *

bottom of page