High Waist Bikini
- Joana Carvalho
- 10 de ago. de 2017
- 3 min de leitura
Heyyy! :) No post de hoje vou mostrar-vos mais uma vez bikinis, no entanto, hoje vou falar-vos de uma trend muito retro que se voltou a instalar!
Heyyy! :) In today's post I will show you some bikinis again, however, today Ipm going to talk about a very retro trend that has reinstalled!
Sim, os bikinis de cintura subida que se usavam há imenso tempo atrás, como nos anos 50 e 60, voltaram! Uns adoram esta trend, outros detestam. Eu confesso que gosto imenso desta vibe bastante retro! Podemos encontrar à venda em várias lojas, em saldos e na nova coleção. Hoje trago-vos 2 exemplos de bikinis de cintura subida. Espero que gostem!
Yes, the high waist bikinis that were used a long time ago, like in the 50s and 60s, have returned! Some love this trend, others detest. I confess I really like this retro vibe! We can find it for sale in several stores, on sale and in the new collection. Today I bring you 2 examples of high waist bikinis. I hope you like it!
No primeiro caso, optei por uma parte de baixo subida preta com uns pormenores bordados de umas flores que na minha opinião tornam o bikini super original e perfeito para combinar com uma parte de cima em tons de vermelho ou preto. Neste caso, decidi usar 2 partes de cima vermelhas mas em tons ligeiramente diferentes, confesso que gostei bastante do efeito das 2 por isso, não consigo escolher a que mais gosto.
In the first case, I opted for a high waist bikini bottom with embroidered details of flowers that in my opinion make the bikini super original and perfect to match with a top in shades of red or black. In this case, I decided to use 2 red parts but in slightly different tones, I confess that I really liked the effect of 2 so I can not choose which one I like the most.
No segundo caso, a parte de baixo é vermelha com uns detalhes laterais, que eu ADORO e que acho que dão um toque super diferente. Já sabem que adoro o efeito destas tirinhas laterais. Para parte de cima, optei por uma branca com um folho (que vocês já conhecem), adoro esta parte de cima porque combina praticamente com todas as partes de baixo e tem a trend off-the-shoulder da qual vocês já sabem que sou uma grande fã!!!
In the second case, the bottom is red with some side details, which I LOVE and think that give a super different touch. You know I love the effect of these side strips. For the top, I opted for a white one with a frill (which you already know), I love this part of the top because it combines practically with all the bottoms and has the trend off-the-shoulder of which you already know that I am one big fan!!!
Bikini Top- Pull&Bear | Bikini Bottom- Calzedonia
Bikini Top- Blanco | Bikini Bottom- Calzedonia
Bikini Top- Women's Secret | Bikini Bottom- Calzedonia
Espero que tenham gostado do post de hoje e fiquem atentos porque a saga dos bikinis e fatos de banho ainda não terminou! Para receberem todas as atualizações do Blog não se esqueçam de subscrever. Até ao próximo post, XOXO,
Joana Carvalho*
I hope you have enjoyed today's post and stay tuned because the saga of bikinis and swimsuits is not over yet! To receive all Blog updates do not forget to subscribe. Until the next post, XOXO,
Joana Carvalho *
Comments