Heyyy! :) Como vos disse a saga dos bikinis / fatos de banho ainda não terminou! Por isso, hoje trago-vos um post com alguns exemplos de fatos de banho. Espero que gostem*
Este ano os fatos de banho usam-se imenso e podemos encontrar à venda em várias lojas! Usam-se mais cavados ou um bocadinho mais fechados, com detalhes de folhos, detalhes de tirinhas, com frases que até podem ser personalizadas, tudo depende do gosto de cada um! Confesso que já não usava um fato de banho há MUITO tempo, só me lembro de usar em criança. Ficava sempre reticente relativamente aos fatos de banho porque tinha "medo" de não ficar toda bronzeada ou de não me ficar bem. No entanto, decidi arriscar e comprei um nos saldos da Zara e fiquei grande fã! Acho que ficam super bem e são também muito práticos para usar com uns calções, fazendo a função de body. Assim, estamos sempre pronta para dar um mergulho na praia/ piscina ou simplesmente apanhar um bocadinho de sol. E claro que se formos alternando entre fato de banho e bikini podemos ficar bronzeadas todas por igual, não é por usar uns dias que vamos ficar menos morenas. E vocês aderiram à trend dos fatos de banho?
This year the swimsuits are used immensely and we can find it for sale in several stores! They use more troughs or a little more closed, with details of frills, details of strips, with phrases that can even be personalized! I confess that I did not wear a swimsuit for a long time, I only remember wearing it as a child. I was always reticent about swimsuits because I was "afraid" of not getting all tanned or not feeling well. However, I decided to take a chance and I bought one in the sales of Zara and I became a big fan! I think they look super good and they are also very practical to use with some shorts, doing the body function. So we are always ready to take a swim in the beach / pool or just catch a little sun. Of course if we go alternating between bathing suit and bikini we can tan all the same, it is not for using a few days that we will become less brunettes. And you joined the trend of bathing suits?
Fato de Banho / Swimsuit- Giraças
Este fato de banho é a minha mais recente aquisição, comprei-o online e ADORO-O!!! Adoro o padrão que é super Verão, adoro os tons e claro adoro os detalhes dos folhos, não podia ser mais a minha cara! Para além disso tem um decote grande atrás e eu adoro este tipo de detalhes!
This swimsuit is my latest purchase, I bought it online and I LOVE IT !!! I love the pattern that is super summer, I love the tones and of course I love the details of the frills, could not be more to my face! In addition it has a large neckline behind and I love this kind of details!
Fato de Banho / Swimsuit- Zara
Este fato de banho tem o corte que muitos fatos de banho da Zara da nova coleção têm, no entanto, consegui comprar este nos saldos e adoro o facto de ter padrão, uma vez que os da nova coleção são simples de apenas uma cor. O pormenor das tirinhas laterais dá-lhe imensa graça!
This swimsuit has the cut that many Zara swimsuits of the new collection have, however, managed to buy this in the sales and love the fact to have standard, since those of the new collection are simple of just one color. The detail of the side strips is amazing!
Fato de Banho / Swimsuit- Zara
Na verdade, esta foi a minha primeira aquisição dos saldos de Verão, comprei logo no início e com 50% desconto, foi também o primeiro fato de banho que comprei! Na verdade, quando o comprei estava MUITO reticente mas agora gosto bastante dele e fica bem com tudo!!!
In fact, this was my first purchase of the summer sales, I bought it at the beginning and with 50% discount, it was also the first swimsuit I bought! In fact, when I bought it I was VERY reticent but now I really like it and it's fine with everything !!!
Gostaram do último post da saga dos fatos de banho e bikinis? Deixem a vossa opinião nos comentários e não se esqueçam de subscrever para receber todas as atualizações do Blog! Até ao próximo post, XOXO,
Joana Carvalho*
Did you like the last post in the saga of swimsuits and bikinis? Leave your opinion in the comments and do not forget to subscribe to receive all the updates of the Blog! Until the next post, XOXO,
Joana Carvalho *