top of page

PINK JOURNAL

Back To The 9th Century

Hello! :) Hoje é dia de vos trazer mais um post, no qual vos vou falar do look que usei hoje. Ainda estou a aproveitar ao máximo os meus últimos dias de férias, por isso, nada melhor do que passear um bocadinho. E vocês ainda estão de férias ou já estão de regresso às aulas?

Hello! :) Today is the day to bring you another post, in which I'll tell you about the look I used today. I'm still making the most of my last days of vacation, so nothing better than a little stroll. And are you still on vacation or are you back to school?

Tal como vos disse ainda estou a aproveitar as minhas férias (que infelizmente já estão a acabar), por isso, aproveitei para passear e conhecer coisas novas. Adoro passear, adoro viajar e conhecer coisas novas. Hoje trago-vos um look muito girly, trendy mas ao mesmo tempo bastante confortável e prático. Na verdade, todas as peças que vos vou mostrar neste look adquiri nos saldos e usei-as todas juntas despropositadamente, no entanto não podia gostar mais do resultado final. Começando pela camisa, uma camisa branca é aquela peça de roupa que dá sempre jeito e fica sempre bem com tudo. A que estou a usar tem uns detalhes de uns laços pequeninos nos punhos e um grande nas costas. Decidi dar o meu toque pessoal e colocar a camisa como off-the-shoulder, já sabem que adoro esta trend e é possível fazer com qualquer camisa, o que é ótimo, pois não é preciso andar a comprar outra camisa. Basta meterem as mãos à obra e usarem como vos apetecer. Relativamente à saia, optei por uma saia em ganga clara, bastante simples e com uns rasgões. Para calçado, nada melhor do que umas flat mules para estar confortável, e este tipo de calçado vai-se usar imenso no Outono / Inverno, no entanto, nesta altura irão usar-se com detalhes em pelo, mal posso esperar! Estas flat mules adquiri nos saldos da Primark a um preço MUITO acessível, por isso, ainda vão a tempo! São pretas básicas e ficam bem com tudo, são muito versáteis. Por fim, uma das coisas que gosto mais no look são os brincos, caso ainda não tenham reparado este tipo de brincos irá usar-se imenso no Outono / Inverno e podemos encontrá-los à venda nas mais diversas lojas, a diferentes preços e feitios, para todos os gostos.

As I told you, I'm still enjoying my holidays (which unfortunately are already ending), so I took the opportunity to walk around and to know new things. I love walking around, I love travelling and knowing new things. Today I bring you a very girly, trendy look but at the same time quite comfortable and practical. In fact, all the pieces that I will show you in this look I bought on sale and used them all together unintentionally, however I could not like the final result. Starting with the shirt, a white shirt is that piece of clothing that always gives way and is always well with everything. The one I'm wearing has a few small bows on the cuffs and a big one on the back. I decided to give my personal touch and put the shirt as off-the-shoulder, already know that I love this trend and it is possible to do with any shirt, which is great, as it is not necessary to buy another shirt. Just get your hands on and use whatever you want. Regarding the skirt, I opted for a simple denim skirt, quite simple and with rips. For shoes, nothing better than a flat mules to be comfortable, and this type of footwear will be used immensely in Autumn / Winter, however, at this time will use with fur details, I can’t wait! These flat mules I acquired on the sales of Primark at a VERY affordable price, so you still go on time! They are basic black and look good with everything, they are very versatile. Finally, one of the things I like the most in the look is the earrings, if you have not yet repaired this type of earrings will be used immensely in the Fall / Winter and we can find them for sale in the most diverse stores, at different prices and shapes , for all tastes.

Camisa / Blouse- Zara | Saia / Skirt- Zara | Chinelos / Flat Mules- Primark |

Carteira / Purse- Mango | Óculos / Sunglasses- Ray Ban

Entretanto vou começar a mentalizar-me do regresso às aulas. E vocês? Já regressaram? Gostaram do look de hoje? Deixem a vossa opinião nos comentários e para receberem todas as atualizações do Blog não se esqueçam de subscrever! Até ao próximo post, XOXO,

Joana Carvalho*

Meanwhile, I'm going to start thinking about going back to school. And you? Are you back yet? Did you like the look today? Leave your opinion in the comments and to receive all the updates of the Blog do not forget to subscribe! Until the next post, XOXO,

Joana Carvalho*

bottom of page